Conditions Générales d’Utilisation (CGU)

Dernière mise à jour : janvier 2025
Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (dites « CGU ») ont pour objet d’encadrer l’accès et l’utilisation du site Serveur-Hytale.org (ci-après « le Site »).

1. Présentation du service

Serveur-Hytale.org est une plateforme de votes et de mise en avant de serveurs Hytale. Le Site permet :

- aux utilisateurs de voter pour des serveurs,
- aux administrateurs de serveurs de référencer leur serveur,
- d’acheter des services numériques de visibilité (mise en avant, options promotionnelles).

2. Acceptation des CGU

L’accès et l’utilisation du Site impliquent l’acceptation pleine et entière des présentes CGU. En cas de désaccord, l’utilisateur est invité à ne pas utiliser le Site.

3. Accès au Site

Le Site est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d’un accès à Internet. Certains services sont réservés aux utilisateurs disposant d’un compte ou ayant effectué un achat.

Le Site peut être temporairement indisponible pour maintenance ou mise à jour sans que la responsabilité de l’éditeur ne puisse être engagée.

4. Comptes et responsabilité

L’utilisateur s’engage à fournir des informations exactes lors de la création d’un compte ou du référencement d’un serveur.

L’utilisateur est seul responsable des contenus liés à son serveur, des informations qu’il publie et de l’usage qu’il fait du Site.

5. Règles de comportement

Il est interdit de :

- publier des contenus illégaux, trompeurs ou portant atteinte aux droits de tiers,
- tenter de fausser les votes (bots, multi-comptes, scripts automatisés),
- perturber le bon fonctionnement du Site.

Toute violation pourra entraîner la suspension ou la suppression du compte ou du serveur concerné, sans indemnité.

6. Propriété intellectuelle

L’ensemble du Site (textes, graphismes, logo, structure) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction non autorisée est interdite.

7. Données personnelles

Les données personnelles sont traitées conformément à la réglementation française et européenne (RGPD). L’utilisateur dispose d’un droit d’accès, de rectification et de suppression.

8. Limitation de responsabilité

Serveur-Hytale.org n’est pas responsable des performances ou de la disponibilité des serveurs référencés, ni des pertes de visibilité ou de votes, ni des conséquences liées à l’utilisation des services par l’utilisateur.

9. Droit applicable

Les présentes CGU sont soumises au droit français. Tout litige relèvera des tribunaux compétents français.

Conditions Générales de Vente (CGV)

1. Objet

Les présentes Conditions Générales de Vente (dites « CGV ») régissent la vente de services numériques de mise en avant et de visibilité proposés sur le Site Serveur-Hytale.org.

2. Services proposés

Les services vendus sont exclusivement numériques (ex : mise en avant d’un serveur, options promotionnelles temporaires).

Les caractéristiques et durées des services sont décrites sur le Site au moment de l’achat.

3. Prix

Les prix sont indiqués en euros (€), toutes taxes comprises (TTC), sauf indication contraire.

Serveur-Hytale.org se réserve le droit de modifier ses tarifs à tout moment, sans effet rétroactif.

4. Commande et paiement

Le paiement est exigible immédiatement lors de la commande.

La validation du paiement vaut acceptation définitive de la commande.

5. Absence de droit de rétractation et de remboursement

Conformément à l’article L221-28 du Code de la consommation, les services proposés étant des contenus numériques fournis immédiatement, l’utilisateur renonce expressément à son droit de rétractation.

Aucun remboursement ne pourra être demandé, y compris en cas de résultats jugés insuffisants.

Aucun remboursement ne sera effectué en cas de baisse de votes, d’absence d’augmentation de trafic, ou de suppression ou arrêt du serveur promu.

6. Obligation de moyens

Serveur-Hytale.org est tenu à une obligation de moyens et non de résultat. La mise en avant améliore la visibilité mais ne garantit aucun nombre de votes ou de joueurs.

7. Suspension ou résiliation

Serveur-Hytale.org se réserve le droit de suspendre un service ou un compte sans remboursement en cas de non-respect des CGU, de fraude, de tentative de manipulation ou d’activité illégale.

8. Responsabilité

La responsabilité de Serveur-Hytale.org est strictement limitée au montant payé par l’utilisateur pour le service concerné.

9. Droit applicable et litiges

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire. À défaut, les tribunaux français seront seuls compétents.